Premier en Île-de-France d’après Péter Nádas
adaptation et mise en scène Monika Rusz
Texte français: Joëlle Dufeuilly et Monika Rusz
Interprétation : Pierre-Yves Allais, Simone Keresztes,
Laurent Valero (bandonéon, violon, alto, flûte à bec, ténor)
Décors et costumes: Sophie Danielfy
Musique originale composée par Laurent Valero
Lumières: Gwenore Laurent
Graphisme: Marianna Fekete
Spectacle présentés :
- Les 5, 6, 12, 13 février 2005, le 2 avril 2005 au Théâtre Casalis de Créteil.
- Le 16 octobre 2005 au Festival “Théâtrales d’automne” Rainville sous Dourdan.
- Le 6 novembre 2005 au Festival “Théâtre au Pluriel” Villiers sur Marne.
Durée de spectacle: 1 h 40 sans entracte
La rencontre de deux êtres, deux générations différentes, deux points de vue, deux histoires centrées sur le même Homme : père et amant suicidé. Un rite initiatique autour de ce père. La difficulté de raconter, d’accepter. NÁDAS décèle “La tragédie retrouvée” : pas ensanglantée, mais poétique, celle qui nous éclaire sur nos besoins irrépressibles, sur nos propres crimes, et nous purge de nos frayeurs.
C’est l’histoire d’une rencontre maladroite, nécessaire et chaotique. Une huis clos après vingt ans de silence. La rencontre est une pièce sur la mémoire, sur le désordre du passé, sur l’incompréhension, sur la quête d’identité d’un jeune homme, une pièce de l’instabilité et de doute. Une guerre sourde, sombre et lumineuse. Le désir et l’abandon. La tendresse qui se consume.